中級英会話[ペイパーバックを読む]captive market

墜落した宇宙船から負傷した乗組員達が這い出してきた。
「She did it!」彼女がやったんだというマスターソンにクロウリーはそれを信じまいとする。
あり得ない・・・
「She'll come back!」マスターソンはヒステリックに言うが「We've got to get away!」脱出しなければ！とクロウリーは言い続ける
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
日本題名「囚われのマーケット」を読み終えました。
最後は悲愴感漂うものでした。
日本がこのまま食料の自給率を上げないで、よその国に頼ってばかりいたら「captive Customer」になって好きなだけ値を吊り上げられてしまうかのかな、なんて怖い想像をしてしまいました。
次回からいよいよ「マイノリティー・・・・でございますよ！！」