ABCNEWS 聞き取り

最近のいくつかのNEWSをpickupして聞き取りをしました。
★Syriaでbloddydayと呼ばれるprotestが４月２２日に発生
　デモ参加者のうち少なくとも７５人がsecurity forcesにより殺されたと見られる。 Bashar-al-Assad バシャル・アル・アサド大統領が抗議者の保証を発表した後のことで対立が過激になっています。

★女優の　Lindsay Lohanリンジーローハン　LAのrocal jewelry shopでネックレスを盗む。１年のprizonの予定は120日にreduction
★米Kansas州でaircraft がcrash ,engine toroubleとみられる。 復活祭の休日に友人を訪ねてScott Cityから飛び立った飛行機はstate capitalの Topeka(トピーカ）のfieldに墜落, ４人が死亡。
★British womanが 休日で訪れていた フロリダで fourth-floor hotel のbalconyから落ちたtoddler(よちよち歩きの赤ちゃん）を見事にcatchしました。
　　他いくつかのnews有り。(集中力切れ・・・sorry)

チャールズは王となるべきか

「Should this son also rise」という記事を読みました。
ヘミングウェイの小説「The sun also rise｣(日はまた昇る）のもじりです。
英国のWilliam王子とＫ・Middlentonさんの成婚にともない
ダイアナ妃の死後Camillaさんを伴侶としているCharles皇太子を国王とするのは
いかがなものか、という世論が強まってきたのです。
なかなかhotな話題で読みやすい記事だったと思いました。
でも、ルールにのっとってなるようになりそうな感じもします。
　　「would-be」（いずれなる）が名詞的にwould be subject, would-be king
というように使われていました。
　　「unilaterally」laterallyの意味は横に、左右にです。uniを付け一方的に。

Chinese writer to have Shakespere's face

今日の今日の講師はSaint Lucia出身のhandsome guy、Eugeneさんです。
この地震の多い中、不安定な気持ちもおありと思いますが日本にとどまっていらっしゃいます。
今日の話題はけっこう風変わりな人々が登場するBreaking newsのなかでも上位にくる話題ではないでしょうか。
★★★☆☆☆☆★★★★☆☆☆☆★★★★☆☆☆☆★
[words]
well known.......famous
go under the knife......have surgery
mourn............grieve
figures...........personality
striving..........make an efforts
controversial.....hot
wordsphilosopher.......thinker
perform...........carry out
surgeries.........operation
prompt............stimulate(ここでは駆り立てるもの　促す、誘発する等）
★★★☆☆☆☆★★★★☆☆☆☆★★★★☆☆☆☆★
前半の言葉と後半を繋いで意味が通るようにするpractice
Became a →　　better person
under go →　　ten operation
the spitting →　image(酷似した人）
playrights 　→　　William Shakespere
stariving 　→　write as well as Shakespere（シェイクスピアのように書けることを目指して）
a talking →　point
He is already →　on everones lips
an attention →　seeker (目立ちたがり）
　　この例題はこのように書くと簡単なようですがリスニング後ある程度
　　覚えていなくてはなりませんので、けっこう頭を悩ませました。
★★★☆☆☆☆★★★★☆☆☆☆★★★★☆☆☆☆★
よく知られた中国人のライターが受けた手術はあの、劇作家シェイクスピアに酷似した顔にするというもの。ten operations in the next ten monthsというからびっくり。 ＄１５０，０００の手術費用も、このネタでroyaltyが入るからいいとは
言うものの人々のなかではcontrovercial.
彼のface はけっこう“sharp nose” “deep eyes”など、本物の特徴を捉えているという。問題は 彼が prompt him to write as well as Shakespeareというようなも物書きになるか？と言うことである。
★★★☆☆☆☆★★★★☆☆☆☆★★★★☆☆☆☆★
[トリビアな話題]
シェイクスピアの生まれはなぞが多い。まずこの姓名だが多分「shake と　speare」
が合わさったものだ。直訳すると｢槍を振り回す人」意味するところは「乱暴者」
「人に迷惑をかける人」というのだが真意は定かではない。いったいどんなご先祖様だったのだろう？
この顔になりたいというのはいったい・・？？？

感謝とご挨拶と

Hellow! This is stacy.
桜もすっかり散って今日は春の嵐。傘が離せない一日でした。
さて今日は私の最終出席の日となりました。クラスの後皆さんに送別会を開いていただき
ほんとうにありがとうございました。
まだ５時ですよ〜、ですけど一気に飲み会モード始まってしまいました。
その後行ったカラオケでは懐かしいポップスやビートルズのナンバーで盛り上がって
最後、私は英語の歌詞から日本のアイドルものにcoming out,でも青春のあの曲この曲でみんなで
楽しみました。おっと楽しみすぎて椅子から転げ落ちた方も。
こんな居心地のいい会に参加させてもらってほんとうにラッキーでした。
５月末には北海道に引っ越しますがどうぞ老後のご予定でもいいですから、遊びにいらしてください。近場のスキーやガーデン巡り、ジンギスカン、鮭の遡上場などいろいろactivityを考えます！

とりあえず我が家から６キロほどのところにある千代田えん堤というところの写真です。
秋に鮭が上ってきます。
　

聞き取り ABCNEWS

ABCNEWSの人気女性アンカー、Diane Sawyerのnewsの聞き取りをやりました。
７７millonといわれるbaby boomer世代がリタイアする昨今。
ところが４４％は老後に備えた十分なお金を把握していないという。
そして４２％は「they want to delay thier retire」とのこと　まだ働きたい。
それもそのはずリーマンショックのとばっちりをうけ先行きは不透明。６４％の人々がsecurity net(社会保障など）に心配をいだいている。
今やほとんどの人が過大な期待を持っているわけではない。（pare down expection)
お金を貯め孫娘に会いにいきたいというようなささやかなものだ。

war game

今回読んだところは２paragraphほど（１５９ｐ１行目から同２０行目迄）

　床に座った子供の形をした人形が動かしている玩具の兵士の様子は全部テープ
にとってある。兵士は６inches high(1インチが２，５４ｃｍだから１５ｃｍほど）
服は他の惑星などをごたまぜに（hodgepodge)したｙおうなもの。砦もあり戦闘がおこなわれて
いる。この城壁を攻撃することで子供は厳しい社会に対する能力が養われるのだ。
これがガニメディアンからのgameのbookletに書いてあると言う。
[words]
hodgepodge......もともとは肉と野菜のシチューやお粥の類をさす。
　　　　　　　　　ここではごった煮、寄せ集め
ominous dark....暗い不吉な感じの色
drawbridge......つり橋
citadel..........砦
projectile.......発射　砲弾
adequacy.........能力
painstakig.......辛い時間

Meditation is better than pain killers

PAIN・・・といってもいろいろありますが、皆さんが一番悩まされているのは
どういったものでしょうか。
　　肩こり（Stiff shoulders)などは日本人特有と言われますけど、
　　ほんとかしら？
　　そういう人種ですので対策もいろいろ。
　　　massage, acupuncture(鍼）, moxibust(灸）等等
薬に頼ると言う方法もありますが、poulさんはcoffeeとヴァファリンを一緒に
一緒に飲み心臓ばくばく（heartbeat accelerate)に陥ったそう。
副作用や危険の少ないpain reliefがこれ！
☆☆☆☆★☆★☆☆☆☆☆★☆★☆☆☆☆☆★☆★☆
[words}
　attended......joined
relieving.....get rid of
dramatically...considerably
training,,,,,,,teaching
intensity......strength
typically......normally
reduction......cut
voluntears.....helpers
placed.........put
compared.......related
☆☆☆☆★☆★☆☆☆☆☆★☆★☆☆☆☆☆★☆★

Journal of Neuroscienceが発表したこの記事はfocused attentionと呼ばれる

もので息をすることに集中し瞑想（meditation)を行う。
これにより40 ％の人がすぐに痛みが去り57 ％のひとは 痛みによる不快感（unpleasant)が軽減したというう。
参加した人々は瞑想の経験のなかった人々で 今回MRI (magnetic resonance imaging）を使い脳の活動をscanした結果
熱を感じる装置を足につけてもらった参加者の痛みは
11%から９３％という幅はあったが軽減した。 Meditation が他のpain-relieving drugsより効果があると期待されている 。

肩こりつらいっすね

私は熱いタオルを肩にのっけるのが好きです

つい出るこの動作