中級英会話[ペイパーバックを読む]minority report

幽霊でもみたようなアンダートンの態度に妻のリサはいぶかる。
アンダートンはしぶしぶウィットワーを妻に紹介するが
リサは彼を夕食にまで招きたいと言うではないか。
アンダートンはうろたえ仕事場(monky block)に戻ろうとする。
「罠にはめられた・・・」「彼、nice young manよ」
「毒蛇みたいなやつだ」

★★★☆★★★☆★★☆★★★☆★★☆★★★☆
[words]
scrutiny・・・・じろじろ見る
warily・・・・・用心しつつ
statled・・・・・びっくりして
backed off・・・・move back あとずさり
astonished・・・・驚いて
plausible reason・・・・妥当な理由
erratically・・・・・・とっぴな、不可思議な
deliberately and maliciously・・・・わざと悪意的に
The Senate is getting trough him・・・・上院が彼を通してやろうとしてる
bewildered・・・・・・途方にくれて
water moccasin・・・・・毒蛇

★★★☆★★★☆★★☆★★★☆★★☆★★★☆
カードの予知が自分の名前だったことでアンダートンはウイットワーを疑っている。
しかしこれからどうするつもりだ?アンダートン。