Night Museum2
管制室ではスタッフがすっかり打ち上げに向かっているが、ラリーは気がきではない。
「We do not commit!」打ち上げが中止されがっかりのスタッフたち。
そこへ登場したのがSPACE MONKYのABLE。
「Have you happen to know where those little EINSTEIN bobbled guys are?」(もしかして小っちゃい首振りアインシュタインしらないかな」
石版のパスワードをきくと彼らは
「それはheart of pyramidの中にある数字だという」
ひらめいたエミリア、それは「pi」(パイ)円周率のことではないか、と推測する。3,14159265......ラリーにはとっても覚えきれない。
浮かれているアインシュタインたちは「That's the way ,we like it. ah」なんて歌いだしてる。
★☆★☆★☆ ★☆★☆★☆★☆★☆★☆
★エミリアはどうやってpyramidのヒントから円周率を導き出したのだろう。
スペルの中にはたしかにpとiははいっているのだが?
★エミリアの言った「doodad」は何かそういうもの、という雰囲気がある。
thingamagig,doohickey,dofunny等などそういう種類の言葉はたくさんあるようだ。「とかなんか」みたいな?
★bobbleのお人形アインシュタインの頭はトレードマークのもじゃもじゃ頭
bubble headは「まぬけ」の意味もある。