[today's topics] Scientists Create Energy-Making Artificial Leaf

stacy's diary

今、エネルギーの供給がたいへんなことになっています。
Nuclear power,soler power,wind, fossil fuelなどのpros & conｓ(賛否）はそれぞれにあると思いますが今回のnewsはalternative enegyの話題です。
[words]
alternative........substitute
artificial.........synthetic
component,,,,,,,,,,parts
non stop...........continuously
conversion,,,,,,,,,changing
dependence.........reliance
in light of,,,,,,,,considering
remote.............distance
promising..........likely
spilits............divides

MLT（Scientists at the Massachusetts Institute of Technology ）が開発した、artificial leafと呼ばれるもので、 水を hydrogen とoxygen に分けてエネルギーに変えるものです。siliconから作られたこのleafはトランプくらいの大きさ。
太陽の下での水の中に置くことでエネルギーを供給できefficiencyなので
Holy Grail of science(究極の科学.....昔の騎士が聖杯を捜し求めたことから）
とMLTは言っています。
この発明は save the planet, by turning around global warming.となるのか
また困難の最中にいる、Fukushima原発のreplacementになるのでしょうか

★☆leafと聞いて、へえ葉っぱがエネルギーに？と思った人は私だけでしょうか。
フランス語では葉はfeuilleフォイュ（ほらお菓子のミルフィーユとかの）
日本人はホイルと発音しているはず。つまりは「箔」のことでした。
この場合は｢箔」というご意見を聞きひとつ賢くなりました。

ミルフィーユを想像しちゃいけないわけなの！